Von AntiDote’s Laurent Moeri
Das Original erschien im Juni 2010 in der Volksstimme (Österreich)
Als erstes möchte ich Dir ganz liebe Grüβe von deinem neuen Freund ausrichten. Sodiris ist 12 Jahre alt und lebt in Exarchia und hat uns gestern beim Bau eines Spielplatzes geholfen.
Exarchia ist ein baulich herunter gewirtschaftetes Quartier der Innenstadt Athens, dessen Geschichte die Wände am Besten erzählen. Schwarz-rote Sprayerein dominieren das Landschaftsbild. Forderungen und Drohungen an den Staat, Aufrufe zu Demonstrationen, internationale Solidaritätsbotschaften und Anarchiezeichen. Eine Art Fingerabdrücke der Bewohner und Besucher. Die Krise steht hier deutlich an den Wänden geschrieben, wohl schon lange bevor sie in unseren Nachrichten erschien.
This text originally appeared on 9.2.2014 at http://www.lupiga.com/vijesti/glasnik-pregazene-generacije-o-sarajevskim-neredima
By Faruk Šehić, recipient of the European Union Prize for Literature
What actually happened that Friday 7th of February, what wild force was it that had awoken in the people and taken control of the streets surrounding the buildings of the Presidency of BiH and the Canton of Sarajevo? The day before, it had begun in front of the building of the cantonal government during one in a long line of workers’ protests. Amateur footage on the internet documented police brutality and police ineptitude to deal with the situation which quickly escalated. It was to be expected that Friday would be even worse and with even more tension than that first day when the uprising began spreading through the streets of Tuzla. Around noon on the Friday, the building of the cantonal government in Tuzla was set ablaze. After I saw that on state TV, I headed toward city centre.
Transcribed from This is Hell! Radio‘s 8 February 2014 episode and printed with permission. Listen to the full interview here.
Play is, if anything, the basis of all physical reality, it’s the ultimate natural principle. And if you think of the world that way, it’s a very different place.
The book is divided into two parts. The first attempts a complete diagnosis of the totality of modern capitalist civilization, moving through what the Invisible Committee identify as the “seven circles” of alienation: “self, social relations, work, the economy, urbanity, the environment, and to close civilization”.The latter part of the book begins to offer a prescription for revolutionary struggle based on the formation of communes, or affinity group-style units, in an underground network that will build its forces outside of mainstream politics, and attack in moments of crisis – political, social, environmental – to push towards anti-capitalist revolution. The insurrection envisioned by the Invisible Committee will revolve around “the local appropriation of power by the people, of the physical blocking of the economy and of the annihilation of police forces”.Continue Reading